« La musique a sur moi un effet extrêmement puissant. Un film, un livre, je peux ne pas entrer dedans. La musique, elle, m’envahit malgré moi. A tel point que je suis parfois obligée de lutter pour ne pas me laisser emporter. A l’inverse, il m’arrive d’écouter certaines musiques pour me mettre dans un état bien particulier. » (membres.lycos.fr/cgainsbourg)