Brian Molko : « Être face à la foule, c’est un échange, un échange d’émotions, une connexion qui est presque magique, qui va au-delà du physique. C’est un p’tit jeu, comme faire l’amour. Des fois, si le concert est vraiment bien, on se sent en train de faire l’amour avec 4.000 gens. » (Double Je, 26/06/03)